A cosa portano le elezioni?

Sono stanco delle solite cose? Con le elezioni comunali ho la possibilità di mettere bocca su quel che succede a Monaco. È la mia opportunità di influenzare ciò che accade intorno a me. Perché quel che arriva in tavola fa la differenza.

Hände die aufzeigen

A cosa portano le elezioni?

Sono stanco delle solite cose? Con le elezioni comunali ho la possibilità di mettere bocca su quel che succede a Monaco. È la mia opportunità di influenzare ciò che accade intorno a me. Perché quel che arriva in tavola fa la differenza.

10 motivi per cui le elezioni comunali sono importanti

Pfeil Links

1. Perché ho un’opinione.

Non mangio tutto quello che mi mettono davanti. Anche quando si tratta della mia città, mi piace partecipare alle decisioni ed esprimere la mia opinione.

Töpfe

2. Perché – in loco – voglio cambiare qualcosa.

Pensare globale – agire locale. Se voglio cambiare qualcosa nel mondo, devo iniziare con le elezioni comunali a casa mia.

Blumentöpfe

3. Perché con il mio voto contribuisco a decidere.

Ogni voto conta perché non c’è la soglia di sbarramento del cinque percento. Proprio alle elezioni comunali i risultati sono spesso molto ravvicinati. Per questo il mio voto è decisivo.

Hürde

4. Perché non votare non porta a niente.

Non votare non aiuta. Se voglio che prendano forma i miei interessi e le mie visioni per Monaco, devo esprimere il mio voto. Così contribuisco a stabilire come si svilupperà Monaco nei prossimi sei anni.

Kalender

5. Perché è un mio diritto.

In Germania sono i/le cittadini/e a determinare cosa succede in politica. E io non rinuncio a questo diritto.

Hände die aufzeigen

6. Perché la scelta spetta a me e ci sono tante possibilità di scelta.

Alle elezioni comunali posso assegnare più voti, e ci sono tanti/e candidati/e fra cui posso scegliere. Dunque ho anche più possibilità di trovare rappresentanti idonei alle mie richieste.

Eine Rechnung wird untersucht

7. Perché il mio voto decide chi decide.

I politici prendono molte decisioni importanti che riguardano la mia vita, la mia città e il mio futuro. Per questo voglio scegliere io i politici che prendono tali decisioni.

Stadtrat

8. Perché la democrazia senza di me non funziona.

I politici possono solo fare ciò per cui hanno ricevuto il mandato dai/dalle cittadini/e. Se io non vado a votare, loro non hanno alcun mandato e l’intero sistema non funziona. La politica vive di partecipazione.

Hände die an einem Seil ziehen

9. Perché eleggo chi rappresenta i miei interessi.

Voglio che le persone in Municipio rappresentino i miei interessi. Per questo partecipo alla decisione su chi arriva in Municipio. Alla fine, loro prendono decisioni che influiscono direttamente sulla mia vita.

Ein gelber Schreibtisch

10. Perché il mio futuro è anche nelle mie mani.

Non voglio limitarmi ad aspettare quel che arriva, ma essere attivo e contribuire a plasmare il mio futuro. Perché per me è importante vivere anche in futuro in una società urbana in cui vale la pena vivere.

Stadt
Pfeil Rechts

Che sapore ha la politica comunale?

Die Stadt München

KLa politica comunale regola tutto ciò che riguarda le persone in loco. Ad esempio l’edificazione di appartamenti, il traffico nel rispetto del clima tramite la costruzione di altre linee della metropolitana, o l’allestimento di più biblioteche in città. Nella giungla della politica, la politica comunale è anche l’albero davanti alla finestra di casa. Costituisce la base della politica. Così come i Comuni – le comunità, le città e i distretti – costituiscono le fondamenta della Repubblica federale tedesca.

Partecipazione dei cittadini

 

Voglia di farsi le regole da sé? Tutti possono partecipare alla politica della città. Le elezioni sono la via più immediata di cogliere tale opportunità. Ci sono anche altri modi di far arrivare le proprie richieste in Municipio. Ad esempio partecipando alle assemblee dei cittadini, con le iniziative dei cittadini o i referendum. Inoltre i cittadini sono liberi di aderire a un Partito o di candidarsi alle elezioni di Sindaco o Consigliere comunale. Resta solo da chiedersi cosa si preferisce: partecipare attivamente ogni giorno oppure ogni sei anni?

Menschen

Schierare il mio dream-team personale? Ovvio, alle elezioni comunali di Monaco.

Tortendiagramm

Vuoi preparare una zuppa che è anche buona? Affina la tua personale ricetta dei voti!

Zahnräder

Team-play in serie A? Benvenuto nella politica comunale di Monaco.

Unsere Website verwendet Matomo, dabei handelt es sich um einen Webanalysedienst. Matomo verwendet “Cookies”. Sie haben hier die Möglichkeit, der Verwendung von Matomo und der entsprechenden Cookies zuzustimmen. Falls Sie nicht möchten, dass wir Ihre Aktivität verfolgen, klicken Sie "ablehnen". Weitere Infos finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.