Я имею право избирать?
Я имею право избирать?
На проверку
Toll, dass ich bei der Stadtratswahl so viele Möglichkeiten habe, meine Stimmen abzugeben! Aber was geht und was geht nicht?
Любая партия (или группа избирателей) может выдвинуть кандидата/кандидатку на должность обер-бургомистра. При этом считается, что баллотирующиеся люди не должны быть старше 66 лет и должны иметь гражданство Германии.
На выборах обер-бургомистра все очень понятно – в правой колонке перечислены имена и профессии баллотирующихся людей. В левой колонке – партия (или группа избирателей/избирательниц), к которой они принадлежат. На этих выборах я могу поставить только один крестик.
На выборах обер-бургомистра действует абсолютное большинство. Это означает, что побеждает тот/та, кто наберет больше половины голосов. Часто случается, что никто из баллотирующихся людей не добивается абсолютного большинства. В таком случае проводится второй тур выборов между двумя баллотирующимися людьми, набравшими наибольшее число голосов. Во втором туре выборов все должны еще раз прийти к урне для голосования, и на этот раз можно выбирать только между этими двумя баллотирующимися людьми. Тот/та, кто при этом получает большинство голосов, станет обер-бургомистром. Если будет необходим второй тур выборов, он будет проводиться ровно через две недели с даты проведения коммунальных выборов.
Неплохо, правда?
На выборах в городской совет я имею возможность выбирать не только партии (или группы избирателей), но и конкретных лиц. И не всегда те, кого я одобряю, находятся в одной и той же партии (или группе избирателей/избирательниц). Если я хочу выбрать кандидата/кандидатку X из списка A и кандидата/кандидатку Y из списка D – я могу это сделать! Несмотря на то, что они находятся в разных партиях (или группах избирателей). И тогда это означает составление общего списка кандидатов/кандидаток. А накапливание? Это означает, что я хотел бы иметь как можно большую отдачу от кандидата/кандидатки X. Тогда я могу просто отдать этому человеку более одного голоса. Но максимум три. Для этого я могу поставить в соответствующую клетку число 2 или 3 вместо того, чтобы ставить крестик. Или поставить несколько крестиков в клетку.
Кроме того, еще есть лица, которые накапливают голоса и которые просто стоят несколько раз в бюллетене для голосования. Или имеется несколько клеток для постановки крестика рядом с их именами. Это особенно важно тогда, когда я ставлю крестик в списке. Так как при этом мои 80 голосов не обязательно распределяются равномерно между лицами в этом списке. А лица, которые накапливают голоса, получают больше голосов. Если я этого не хочу, конечно, я могу вычеркнуть любого.
Всего лишь пищу для обсуждений? Нет. Тогда лучше идти голосовать.
Создать мою личную команду мечты? Конечно, на коммунальных выборах в Мюнхене.
Командная игра в первой лиге? Добро пожаловать в городскую политику Мюнхена.
Die Wahlbeteiligung zeigt an, wie viele Menschen in München an der Kommunalwahl teilnehmen. Bei der Kommunalwahl 2014 waren in München knapp über eine Million Menschen wahlberechtigt. Von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben aber nur rund 450000 Menschen. Die Wahlbeteiligung lag somit bei 42%.